AL COMPAS DE UN BANDONEON
Raúl Jaurena
(Entrevista exclusiva para Perfil Uruguayo, New York, noviembre de 1989)
-Usted está emparentado con el tango, ¿por qué Raul? cuéntenos...
-Yo empecé desde muy pequeño; profesionalmente con Racciati estuve 15 años, luego con la orquesta de Nina Miranda, Cerviño, Pirincho, Angel Silva Cesar Zagñoli esa fué la trayectoria en Uruguay .
-Me decías también que tu padre toca el bandoneón....
-Sí, tocaba y además mi papá tiene todavía una academia de bandoneón, su escuela ha sido una de las más importantes en Uruguay de este instrumento,por 45 años.
-De ahí viene la vocacion tuya por la música me imagino,¿tocas aparte del bandoneón otro instrumento?
-Sí, toco la guitarra y todo instrumento de teclado.
-¿Por qué decir bandoneón es sinónimo de tango?
-El bandoneón se identificó con el tango, a su llegada al Río de la Plata, allá por principios de siglo, es un instrumento completo en el cual se puede tocar de todo, toda clase de música como si fuera un piano, una guitarra o un violín. Nacieron casi juntos, el tango originalmente se tocaba con flauta y guitarra y despues se incluyo el piano, antes que el bandoneón. La forma tipo habanera o milongón que se tocaba anteriormente, cuando se le incorporó el bandoneón se empezó a marcar de distinta manera, se comenzó a marcar en cuatro. Donde el bandoneón apoyado en una pierna del ejecutante, se le da cierto golpecito que es el que larga ese ritmo de tango. Ese es un sentimiento, un sonido que sólo él se lo puede dar al tango. El acordeón no se lo puede dar,porque al estar colgada, no se puede hacer y de esa forma el bandoneón en una pierna sola, se aprovecha que cae por el propio peso del instrumento y ahí se golpea al mover la pierna, ¿ tú no te has fijado que todos los bandoneonistas cuando tocamos movemos una pierna ?, se mueve porque justamente hace el movimiento donde el bandoneón pega seco y da ese ritmo, y de ahí salieron estilos como el de Pugliese, el de Darienzo, Canaro y muchas orquestas.
-Ya que hablaste de algunos nombres de orquestas como Pugliese, por ejemplo, que es argentino o, ¿se puede decir que hay un tango argentino y otro uruguayo?
-No, el tango es de la ciudad de Buenos Aires y de la ciudad de Montevideo. Son dos ciudades que tienen el mismo ''lunfardo'', la misma música autóctona que es el tango, pienso que de pronto un porteño se siente más identificado con un uruguayo que con un cordobés o un tucumano (que son argentinos). Yo diría que el tango es del Río de la Plata; en Argentina se ha hecho un exelente tango, hubo un tiempo en Uruguay que se hizo un muy buen tango, no puedo hablar de ahora porque hace mucho que no estoy allá, pero puedo recordar orquestas como Puglia Pedrosa , Oldimar Cáceres, Cerviño, Zagnoli y la misma orquesta de Racciati; hay gente que dice que es mala, que es buena, salía muy justa , la música es como los colores hay para todos los gustos.
Mediante algunas declaraciones que me enteré hace un tiempo, que una conocida cantante argentina (Susana Rinaldi) manifestó que el tango la Cumparsita no valía nada. Si nos ponemos a hablar de este tango, como músico tanguero, como uruguayo y rioplatense, ¿qué concepto tenés de esto?
-La Cumparsita,no es nada menos que uno de los grandes clásicos del tango, no se puede desmerecer tanto un tema como eso. No sé qué considera ella que es un buen o mal tema. Eso es algo muy personal. La Cumparsita junto con El Choclo,A media Luz y muchos temas más han recorrido el mundo. Cuando Matos Rodriguez la compuso, no era un tango era una marcha y se llamaba La Cumparsa. El era estudiante de arquitectura, lo hizo para un grupo de estudiantes, entonces después la orquesta de Alonso -Minoto (que tuve la gran suerte de conocer y tambien a su hijo, que era un gran saxofonista). Alonso estrenó La Cumparsita alrededor del año 1915, en un bar que había donde está el Palacio Salvo y el propio Alonso me contó que con Minoto que fué aquel famoso bandoneonista de Canaro, le modificaron el ritmo un poco para hacerla tango y fueron los primeros que la tocaron. La Cumparsita tiene una primera parte que si bien es un poco sencilla porque es muy tonal, tiene una segunda y tercera parte que es muy bonita, por algo recorrió el mundo, ¿ no ?......
Por: Gualberto Milán
